Afines Homofonas Paronimas

Analicemos algunos casos de semejanza entre las palabras:

a. Similitud de origen o raíz

Esta se relaciona con la afinidad o parentesco en el origen de varias palabras y constituye el aspecto etimológico:

biología

anfibio

biografía

microbio

La partícula bios significa vida:

Biología: ciencia que trata de las funciones de la vida.

Biografía: relato de la vida de una persona.

Microbio: un ser viviente, pequeñísimo.

Anfibio: animal que puede vivir indistintamente en la tierra o en el agua.

b. Parecido por su forma o escritura

Es el fenómeno llamado paronimia que constituye el aspecto morfológico: La sesión de los miembros del jurado terminó a las cuatro. La segunda sección del cohete no funcionó bien. El acto de clausura constituyó una ceremonia muy suntuosa. Dudo mucho de que ese joven resulte apto para realizar el trabajo.

c. Similitud en su significado

Siento mucho lo ocurrido ayer. Pagaremos los ciento veinte pesos. Llegaste en el momento preciso en que yo abría la puerta. Estaba seguro de que nadie habría salido.

d. Identidad en la pronunciación

Las palabras del acusado fueron concisas (cortas, breves, precisas, concretas). Para solucionar los problemas conviene analizarlos (estudiarlos, examinarlos, tratarlos) con calma.

Cuadro sinóptico de las ideas expresadas

Semejanza de palabras

El estudio de los conceptos de afinidad, paronimia, homofonía, sinonimia, fa­vorece el enriquecimiento del vocabulario y el dominio de la ortografía, ya que permite establecer diversas clases de relaciones entre las palabras.

RESUMEN

1. Palabras afines son las que provienen de una misma raíz: Homogéneo: de naturaleza semejante; homónimo: del mismo nombre; homófonas: con el mis­mo sonido y distinto significado.

2. Palabras parónimas son aquéllas que se parecen en su escritura pero difieren en su significado.

3. Son homófonas las palabras de igual pronunciación y significado diferente.