El Dialogo

La mejor manera de conocer a las personas es a través del diálogo. Lo que di­gan y cómo lo digan, manifiestan su manera de ser y de pensar. El diálogo es esen­cialmente oral. Pero también se da escrito. Hay autores que dan a conocer sus ideas mediante personajes que dialogan.

Constituye, pues, el diálogo un género literario o una forma especial de comu­nicar ideas; y se distingue de otras maneras expresivas como son: la narración, la descripción y la exposición.

El diálogo es la manifestación más elemental del lenguaje.

b. Concepto e importancia

Diálogo es cualquier conversación entre dos o más personas. El diálogo tiene gran importancia como medio de convivencia humana. Dia­logando se entienden las personas, se aclaran intenciones, se solucionan diferencias. Por ello, todo ser humano debe ser asequible al diálogo. Deben utilizar el diálogo:

1. Los padres con los hijos; los esposos entre sí; los profesores y alumnos.

2. Los vendedores y encargados de relaciones públicas en las empresas.

3. Los diplomáticos y los gobernantes.

La paz mundial y social y el entendimiento hogareño muchas veces dependen de una mínima capacidad de dialogar.

c. Clases y características

Hay varias clases de diálogo, según la circunstancia y la finalidad. El diálogo va desde la conversación familiar hasta la más depurada forma lite­raria que se utiliza en las obras teatrales.

La conversación familiar constituye la expresión más natural, sencilla y directa del diálogo.

El debate o discusión se utiliza en Congresos, asambleas y asociaciones. Exige ciertas condiciones (que se estudiarán en cursos superiores), f más altura en el manejo del idioma.

Dramatización es la representación viva de situaciones por medio de persona­jes. Conlleva siempre una intención: enseñar, criticar o ridiculizar.

El lenguaje en todo diálogo deber ser real, verdadero, natural y vivo.

Cada personaje debe hablar según su condición y circunstancia.

d. El diálogo como género literario

Como género literario, el diálogo pone de manifiesto el contraste de opiniones de personajes en la obra de teatro. El autor coloca al lector en su lugar y lo hace tomar parte en las opiniones e ideas que aquellos emiten.

Se distingue de otros géneros y formas expresivas como son la descriptiva, la narrativa y la expositiva.

En efecto:

En la narración se cuentan sucesos reales o imaginarios.

En la descripción se pintan personas o lugares.

En la exposición se trasmiten opiniones o conceptos personales.

En el diálogo se intercambian o se enfrentan ideas o sentimientos.

Sin embargo, así como en los escritos narrativos pueden intercalarse descripcio­nes, también es común que haya diálogos en ellos. Esto ocurre en las novelas, los cuentos, las fábulas, etc.

e. Forma del diálogo

El género dialogado se reconoce por su forma externa: en ésta, los signos or­tográficos más utilizados sin los siguientes:

La raya (—), que señala el cambio de personajes, se coloca sólo al comienzo de los períodos que se ponen en boca de los interlocutores:

—¿Qué tal en la casa?

—Muy bien, gracias, ¿y por la tuya?

—No ha habido novedad.

Se usan las dos rayas para encerrar palabras o frases intercaladas en una oración, en vez del paréntesis:

Nos llegó, después de varios meses de pedir la Eneida de Virgilio; la dificul­tad estaba —y no era de poca monta— en que no sabíamos latín.

Otros signos de puntuación utilizadas son los de interrogación y de exclamación (¿ ? ) (¡ !),

Los signos de interrogación se emplean al principio y al fin de las oraciones interrogativas directas. Son interrogaciones directas aquellas en que se empieza preguntando y se termina preguntando:

¿Estás bien?

Se distinguen de éstas, las interrogativas indirectas que empiezan con una ex­presión enunciativa o exhortativa:

"Quiero saber si estás bien". "Dime si vienes mañana". Estos tipos de preguntas no llevan signos interrogativos.

RESUMEN

1. Diálogo es una conversación entre dos o más personas. Las personas se mani­fiestan a través de su conversación.

2. El diálogo es esencialmente oral, pero puede darse escrito, y constituye un gé­nero literario.

3. El diálogo es un. medio de convivencia humana.

4. El diálogo tiene diversas manifestaciones que van desde la conversación fami­liar hasta los debates en las corporaciones.

5. La raya (—) se utiliza en los diálogos escritos, para distinguir los parlamentos de quienes intervienen.